The bi-monthly Eza Meetings are the main events in Three Wheels activities. After a formal Buddhist service a talk is given by a guest speaker or Rev. Kemmyo T. Sato. Each Eza is a time when many people, Buddhist and non-Buddhist, gather at Three Wheels with the main purpose of encouraging harmony within diversity and spiritual exchange and encounter. For date of the next London Eza see the Events Calendar.

ロンドン会座
隔月に開かれるこの会座（佛教の会合）は、三輪精舎の活動中でも主要な行事です。正式な佛教の勤行の後、ご講師や佐藤顕明師の講話があります。一つ一つの会座では、仏教徒ばかりでなく仏教以外の人々も、多くの人々が、異質の調和と精神的な出会い・交流を主目的として、三輪精舎に集まります。次回ロンドン会座の日付に関しては、行事予定表（カレンダー）をご覧下さい。

Click here to see the London Eza Gallery.

Reverend Sato has presented a series of talks at the London Buddhist Society and Golden Buddha Centre on the Shoshin-ge text. Written by Shinran Shonin, the founder of the Jodo Shinshu tradition, the Shoshin-ge is a summary of the Shin teaching received by Shinran from the Seven Great Teachers in his lineage.

『正信偈』講義
佐藤顕明師は、ロンドン佛教協会とゴールデン・ブッダ・センターで『正信偈』に関して一連の講義をして来ました。浄土真宗の開祖である親鸞聖人によって書かれた『正信偈』には、親鸞聖人が彼に至るまでの七人の偉大な教師から受け取った浄土真宗の教えの要点が述べられています。

Monthly talks and discussion on the letters ( Ofumi ) of Master Rennyo who was the eighth Head Priest of the main Honganji Temple. His letters, which have been read daily by Shin Buddhist priests and lay people since their composition over five hundred years ago, contain the essentials of awakening pure faith in Amida Buddha and the way to live our daily lives in gratitude to the Buddha and our dharma teachers and friends.

蓮如上人『御文』輪読
本願寺第八代住職、蓮如上人の『御文』に関する講義と論述。蓮如上人の『御文』は、制作当時から五百年以上も真宗の僧俗によって毎日拝読されてきたもので、純粋な阿弥陀信仰の目覚めの肝要と、仏陀や善知識や同行に感謝して生きる日常生活のあり方が述べられています。

Students from Shogyoji Japan have been coming to Three Wheels every spring time since 1997. In England, they experience a range of activities from visits to local attractions to English lessons and talks by various individuals. Most importantly their stay gives them an opportunity to truly encounter one another and realise through their experiences in England their own deep gratitude towards their parents.

1997年以来、正行寺の学生が、毎年春に三輪精舎に来ています。イギリスにおいて、観光地訪問から、英語のレッスン、色んな人々の話に至るまで多岐に亘る活動の経験をします。中でも大事な点は、イギリス滞在によって、お互いが本当に出会える機会を与えられ、イギリスでの経験を通して、自ずから両親に対して深い感謝の気持ちを覚えるようになることです。

Click here to see the Spring School Gallery.

News about the monthly children's meeting held at Three Wheels. Children and their parents gather for a short Buddha Service, followed by a talk told by one of the priests or parents. The children are entertained and always encouraged to ask questions about their life and their surroundings. After the story the children happily play and take part in an activity often based on the theme of the story.

三輪精舎で毎月開かれる子供会のニュース。子ども達と親が短い勤行をして、僧分か親代表の方のお話が続きます。子ども達は楽しい時を過し、いつも励まされて彼らの人生や環境について質問します。お話のあと、子ども達は楽しく遊んで、しばしば、お話のテーマに基づいた活動に参加します。

Click here to see the Children's Meeting Gallery.

Shokai Retreats are planned to take place at Three Wheels in spring and autumn. Each retreat comprises services to the Buddha, Dharma talks, meditation sessions and lessons in sutra-chanting. The first Shokai Retreat was held in May 2008.

疏開リトリートは、毎年春と秋に三輪精舎で開かれ、勤行、法話、座禅、声明習礼等が計画されています。第一回疏開リトリートは2008年の春に開かれました。
 

Click here to see the Shokai Retreat Gallery.

Classes held every Monday evening. Instruction is given on finding the correct posture and developing the inner peace and stillness in which to develop the core Shin Buddhist teaching of awakening gratitude towards Amida Buddha. The sessions are based on the Zen practice of sitting mediation but individuals are welcome to sit in ways that are comfortable and familiar to them.

毎週月曜日の夜に行われる座禅会では、いかに正しい姿勢を見出すか、いかに心の平安を涵養するかについての指導があります。それは、阿弥陀仏への感謝の目覚めという真宗の教えの肝要を引き出すものです。基本的には、禅宗での座禅の仕方に基づいておりますが、参加者は自分に親しく好ましいやり方で静座することもできます。